THI CA ANH MỸ


* Stopping by Woods on a Snowy Evening * The Road not Taken * An Old Man's Winter Night * My November Guest * Meeting and Passing * Birches * Asking for Roses * Because I could not stop for Death * It was not death, for I stood up * We Grow Accustomed to the Dark * Ode to a Nightingale * Ode toa Grecian Urn * To Autumn * Ode to Melancholy * Ode to Indolence * Ode to Psyche * Sonnet 18 * Sonnet 29 * Sonnet 30 * Sonnet 33 * Sonnet 2 * Sonnet 14 * Sonnet 15 * Sonnet 33 * Sonnet 35 * Sonnet 44 * Sonnet 46 * Sonnet 55 * Sonnet 56 * Sonnet 57 * Sonnet 61 * Sonnet 71 * Sonnet 73 * Sonnet 75 * Sonnet 104 * Sonnet 116 * She Walks in Beauty * The Solitary Reaper * I Wander Lonely as a cloud * The world is too much with us * My Heart Leaps Up * Ozymadias * Ode Ode to the West Wind * The Second Coming * The Lake Isle of Innisfree * When You Are Old * Uphill * Sudden Light
Dinh Song

Âm Nhạc
* Triết Nhạc Hải Đăng I
* Triết Nhạc Hải Đăng II
* Triết Nhạc Hải Đăng III
* Triết Nhạc Hải Đăng IV
Khoa Học Điện Toán
* Từ Điển Tin Học
Triết Học
* Triết Học, Khoa Học, và Tiến Hóa
Truyện Ngắn Đông Yên
* The Sun Hunters (Người đi săn mặt trời)
* Câu Chuyện một Dòng Sông
* Hẹn Nhau trươc Giao Thừa
* Ngôi Sao Đen
Thơ Đông Yên
* Loài Chim Du Mục
Thơ dịch
* Thí Ca Lãng Mạn Pháp (not available)
* Tuyển Tập Thi Ca Anh Mỹ(not available)
* Robert Frost Tuyển Tập I (not available)
* Emily Dickinson Truyển Tập I (not available)
* Edgar Allan Poe Thơ Tuyển Tập (not available)
* Edgar Allan Poe Truyện Ngắn Tuyển Tập I (not available)
* Edgar Allan Poe Truyện Ngắn Tuyển Tập II (not available)
* Edgar Allan Poe Truyện Ngắn Tuyển Tập III (not available)
* Edgar Allan Poe Truyện Ngắn Tuyển Tập IV (not available)
* Edgar Allan Poe Truyện Ngắn Tuyển Tập V (not available)
* Thi Ca Tuyển Tập Anh Mỹ - Second Edition (not available)
* Robert Frost Tuyển Tập - 2nd Edition (not available)
* Emily Dickinson Tuyển Tập- 2nd Edition (not available)
Truyện Dịch Song Ngữ
* Truyện Ngắn Song Ngữ I
* Truyện Ngắn Song Ngữ II
Vũ Trụ Học
* Cuộc Chiến Hố Đen
* Thiết Kế Vĩ Đại
* Vũ Trụ từ Hư Không
* Lai Lịch Thời Gian
Đĩa Bay & Người Hành Tinh
* Đĩa Bay và Người Hành Tinh I
* Đĩa Bay và Người Hành Tinh II
* Đĩa Bay và Người Hành Tinh III
* Đĩa Bay và Người Hành Tinh IV
* Đĩa Bay và Người Hành Tinh V
* Đĩa Bay và Người Hành Tinh VI
* Đĩa Bay và Người Hành Tinh VII
PERCY BYSHE SHELLEY (1792-1822)

Percy Bysshe Shelley là một trong những nhà thơ lãng mạn hàng đầu của Anh và được xem là một trong những nhà thơ trữ tình tài nghệ nhất trong ngôn ngữ Anh. Vốn là người cực đoan trong thi ca cũng như trong quan điểm chính trị và xã hội, Shelley không được tiếng tăm mấy trong lúc sinh thời, nhưng sau khi ông qua đời vào năm 1822, càng ngày giới văn học Anh càng công nhận tài năng của Shelley và giá trị nghệ thuật trong các công trình của ông, kể cả những công trình không được lưu hành thời đó vì lý do chính trị và tôn giáo.
Shelley là một thành viên then chốt của một câu lạc bộ khép kín gồm những nhà thơ và nhà văn theo khuynh hướng Visionary poetry, trong đó có Lord Byron, Leigh Hunt, Thomas Love Peacock, và người vợ thứ hai của ông, Mary Shelley, tác giả của cuốn Frankenstein. Có lẽ Shelley được biết đến nhiều nhất qua những bài thơ như Ozymandias, Ode to the West Wind, To a Skylark, Music, When Soft Voices Die, The Cloud and The Masque of Anarchy. Những công trình hàng đầu khác của ông gồm có vở kịch thơ nổi tiếng The Cenci (1819) và những bài thơ dài theo khuynh hướng visionary như Queen Mab (về sau đổi thành the Daemon of the World), Alastor, The Revolt of Islam, Adonaïs, Prometheus Unbound (1820) – được nhiều người xem là những kiệt tác của ông - Hellas: A Lyrical Drama (1821), và tác phẩm cuối cùng chưa hoàn tất, The Triumph of Life (1822).
Câu lạc bộ khép kín của Shelley gồm có một số những nhà tư tưởng cấp tiến quan trọng nhất thời đó, kể cả người bố vợ, triết gia William Godwin và Leigh Hunt. Mặc dù thơ và văn xuôi của Shelley vẫn tiếp tục được sáng tác suốt thời gian ông còn sống, đa số các nhà xuất bản và báo chí đã từ chối xuất bản công trình của ông vì sợ bị bắt về tội báng bổ hay nổi loạn (blasphemy and sedition). Thơ của Shelley đôi khi chỉ lưu hành bí mật trong lúc ông còn sống, nhưng ngày nay những thành tựu thi ca của ông được nhìn nhận rộng rãi. Tư tưởng cấp tiến về chính trị và xã hội của ông đã ảnh hưởng sâu xa lên các phong trào bình dân Chartism và những phong trào khác ở Anh cho đến ngày nay. Những lý thuyết của Shelley về kinh tế và đạo đức, chẳng hạn, đã có một ảnh hưởng sâu sắc đối với Karl Marx; những bài viết ban đầu của ông về phản kháng bất bạo động đã ảnh hưởng cả Leo Tolstoy lẫn Mahatma Gandhi.
Shelley đã trở thành một đá từ tính cho ba hoặc bốn thế hệ thi ca kế tiếp, kể cả những nhà thơ tiền Victoria và Raphael như Robert Browning and Dante Gabriel Rossetti. Ông nhận được sự khâm phục của Oscar Wilde, Thomas Hardy, George Bernard Shaw, Bertrand Russell, W. B. Yeats, Upton Sinclair và Isadora Duncan. Sự bất phục tùng dân sự (civil disobedience) của Henry David Thoreau rõ ràng chịu ảnh hưởng của chủ trương bất bạo động của Shelley trong phản kháng và hành động chính trị. Tiếng tăm và ảnh hưởng của Shelley đã tiếp tục lớn mạnh trong những cộng đồng thi ca hiện đại. - Đông Yên

Xin tìm đọc
Thi Ca Tuyển Tập Anh Mỹ
Đã phát hành trên Amazon
Nhà sách Tự Lực [(714) 531-5290] và các nhà sách VN tại Hoa Kỳ
Email: dinh-song@att.net